Chinese

AutoLISP运行库程序参考手册简体中文版

最后更新: 2007年10月18日


作者

翻译: Colder

语言: 简体中文

网站: http://www.ViTarn.com

邮箱: cncolder at gmail dot com

 

翻译手记

第一次听说DOSLib已经是半年以前的事了, 初试之后爱不释手. 但苦于当时只有英文版, 很多地方理解不透甚至是曲解, 导致自己走了不少弯路. 在此之前曾经不只一次的搜索中文版, 唯独找到那么一次, 打开后大失所望, 是用快译软件刷出来的, 中英文错乱不堪, 已经没法看了.

 

通过半年时间的学习和使用, 自认为对DOSLib有了初步的了解, 至少其中80%的命令都在程序中详细使用过, 其余20%也都做过测试. 于是下定决心借这几天空闲时间对这份帮助文件进行了翻译.

 

翻译过程中发现了一些原版中的笔误(很少), 均在AutoCAD 2008中进行测试证实后对原文进行了更正, 并在文末加以说明. 个别文章中出现的灰色字体为译者后加上去的, 其中包括: 对文中未能详述的部分进行解释;自己当初曲解文意所走的弯路;还有一些对函数用法的心得体会, 希望能对您有所帮助.

 

帮助文件采用了灵格斯(Lingoes.cn)作为翻译参考, 使用FAR HTML打包.

 


 

CopyRight 2007 ViTarn.com